Finalmente tuve que recurrir a Reino Unido, porque en el soporte en español no me hicieron mucho caso.
Esto es lo que me contestaron en varios mensajes:
Below are the descriptions of each of the time zones available in Trading Station 2:
· UTC – Universal Coordinated Time or GMT (Greenwich Mean Time)
· Server – Time Zone of the local Server (EST or New York time)
· Local – time zone of your computer (Can be manipulated to be whatever time is desired)
· Financial time – 00:00 represents 5pm ET – the technical trading day
Once you have selected UTC which is GMT, your charts in Marketscope should display in the appropiate time zone. If you see on the bottom right corner of the platform " (UTC + 01:00)" that reflects the server time in relation to the time zone your platform is.
It is important to note that Trading Station platform server is based in ET time, and MT4 server is in GMT time. That being said, the formation of candles will be respective to those time zones. MT4 cannot be changed as far as the time zone. And Trading Station can be changed among different time zones, but yet, the server candle formation is the same. In conclusion, unfortunately there is not an exact way to show the exact formations and time between both of the platforms. Perhaps this answers your questions.
Lo que es el
horario GMT, no se puede poner en Trading Station, si en MT4. Dependiendo de la operativa de cada uno le puede venir bien o no, yo personalmente prefiero usar una plataforma en horario GMT, mas que nada porque busco que el cierre de
vela me confirme la rotura de un nivel importante de soporte,
resistencia o
linea de
tendencia.
Saludos
Foro de Forex Trading United