Petición The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano

 

Publi

The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano

 

Publi

Página 1 de 9 12345 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 83


  1. #1

    Erectus


    Reputación:
    Poder de reputación: 12

    Mensajes: 145
    Créditos: 2.632

    Re: The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano


    Publi
    Cita Iniciado por Iscariote Ver mensaje
    Pues mi inglés no da como para hacer una traducción, pero creo que el compañero tiene la reputación más que ganada, así que se la mando.

    Un saludo
    yo estoy alucinado el tío va como un formula 1 traduciendo yo le dado reputación porque esa entrega que pone en el trabajo es envidiable, si es igual de trabajador en el estudio de trading estamos ante un crack.
    Foro de Forex Trading United

  2. Publi
    Publi


  3. #2
    Avatar de martin22alex
    Heidelbergensis


    Reputación:
    Poder de reputación: 16

    United Kingdom
    Mensajes: 901
    Créditos: 388

    Re: The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano

    El Último mensaje.

    Aquí esta el últimopost del blog.

    Esto fue pasados los 6 meses desde elaccidente importante y hasta ahora seguía siendo doloroso. Eneste post podrás ver las capturasde pantalla de nuestro backtestingdel sistema grial. Va a ver por quéhemos tenido tanta creencia en el sistema. Esta fue mi explicación de lo que salió mal..


    17th July 2007

    - - - Updated - - -


    Deberia de decir
    que es bueno para que usted, estallar de vez en cuando, para ver si algo está sucediendo. Tengo noticias para usted y una lección queaprender, pero puede que no leguste. Desde luego, no lo hice.Este mensaje está dirigido a aquellaspersonas que pasan horas, probando su sistema a mano o mediante un EA. En otras palabras, cualquier trader siempre trata de hacer un sistema de trading. La lección es que muy probablemente, su sistema tiene un elemento que falta. Lea este post a fondo y se darás cuenta de lo que es. El sistema que conocíamos comoGrial ya no estáen uso. Ya no es productivo.Eso no quiere decir que nunca vaya a funcionar de nuevo, pero ya que no da las ganacias adecuadas para la cantidad de riesgo asumido. En diciembre del año pasado (2006) el grial tuvo unareducción de alrededor del 50%. Tengaen cuenta que en su apogeo elsistema había hecho 1.000%en un año. Había logrado convertir 10k en 100k, un logro significativo. Estoy seguro de que todos estarán de acuerdo.El drawdown de diciembre fue un golpe demoledor. Estaba en Nueva York en un día festivo y totalmentearruinado por ese suceso! Por supuesto, el día quenosotros como equipo decidimosreducir las apuestas, fue el día en que elsistema dio la vuelta. Cambiamos desde 118 libras por pipa 50 libras. A partir de entoncessiguió una racha ganadora de 17 días. Hasta el punto de que si hubiéramos permanecidoen nuestro plan de juego original, se habríanllegado a nuevos máximos enla cuenta en eldía 14. Increíble eh.

    Así que piense en esto bien, usted redujo juego y el sistema hizo exactamente lo que usted pensaba que iba a hacer. No hicimos muchos por volver a grandes participaciones de dinero. Tomamos el golpe pasado y cambiamos nuestra posición actual. Aunque en diciembre debería sonar campanas de advertencia, al final paso . El hecho de que la caída fue tan severa y repentina, dentro de los 18 días hábiles, a partir de un nuevo máximo, al final de noviembre, estábamos casi de rodillas. Es evidente de que el sistema nos pinchaba en las costillas diciendonos " tomar nota idiotas", pero no lo hicimos. Continuamos con el sistema de trading. Enero hizo números increíbles, pero eso fue todo. Febrero perdió, marzo perdio, abril perdió y esta vez fue una reducción de casi el 60% desde los máximos de noviembre. Finalmente fue cuando entregamos el espíritu y dejamos el Grial, tenía alrededor de 38k, perdimos las ganancias de enero. Cuando se piensa en ello, el sistema fue un éxito. Hizo 38k de 10k y además de esto, con otra cuenta que hizo 40k con una 10k de las ganancias iniciales. Así que no está mal. Todavía estamos alineando el sistema, seguimos perdiendo y perdimos. Si hubiéramos continuado, sin lugar a dudas hubieramos fundido la cuenta totalmente. El drawdown de la caída fue de 1082 pips, hace un par de semanas. Entonces, qué salió mal y como podemos aprender de esto para seguir adelante. Más importante aún, ¿cómo puede usted ayudar con esto?


    Foro de Forex Trading United
    Imágenes adjuntadas Imágenes adjuntadas The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano-vin-and-771-eta.jpg 

  4. #3
    Avatar de Danielmoaz
    antecessor


    Reputación:
    Poder de reputación: 12

    United Kingdom
    Mensajes: 328
    Créditos: 3.916

    Re: The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano

    Pues sinceramente os digo que no perdáis el tiempo con este libro ni la estrategia.

    1.- La única información que he podido encontrar es el blog que ya han puesto aquí en el foro y acaba en el 2007 y vuelve 6 años después con un libro de un sistema que ya dicen que no gana y desde la última entrada nada... podrían poner los resultados de su nuevo Grial. Vender el libro.

    2.- En un párrafo dice que el sistem no es para hacerse rico rápidamente sinó poco a poco y pretende pasar de £10,000 a £1.000.000 en 2 años. Seguro de ello????

    3.- La portada es muy fea y claramente para llamar la atención para que la gente lo compre. Sé que este punto es ridículo, pero no más que la portada.

    4.- Como curiosidad está bien pero si lo podéis descargar gratis mejor, su Grial es la gente que lo compra. No lo hagáis.

    5.- Muchas frases de relleno y dice que habló con el director de no se qué compañía... vamos. Como si fuera el único que fuera a abrir una cuenta de £10,000. Si no te gustan las condiciones de un broker te vas a otro.

    6.- Y la gente que ha estado estudiando durante años, backtesting y con cuentas reales perdidas antes de conseguir vivir de esto es tonta o que?

    Un saludo!
    Foro de Forex Trading United




  5. #4
    Avatar de martin22alex
    Heidelbergensis


    Reputación:
    Poder de reputación: 16

    United Kingdom
    Mensajes: 901
    Créditos: 388

    Re: The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano

    Mes 13 Octubre de 2006
    Así que, ¿no ha conseguido dejar este libro todavía?
    Nos estamos acercando al final del experimento del grial. Cada vez que teniamos drawdown, el apalancamiento se nos iba de las manos. Perdimos 10kmás de la cuenta de "ingresos", comousted leerá a continuación, eso que ahora la cuenta esta en 20k en positivo de dos trades abiertos que estaban al mismo tiempo.
    La volatilidad de este mes, realmentedebería de haber hecho que nos detuvieramos a pensar sobre lo que estaba sucediendo en los mercados. Habia señalesfalsas todos los días. Nuestras tradeseran de cortos períodos.El factor poe el que obtuvimosbeneficios, eramas por cuestión de suerte delsistema .....




    31 de octubre de 2006
    Okee Dokee !! Mes 13, segundo año y primer mes? Lo Que Sea!
    Octubre fue bastante aburrido para el primer semestre porque todavía arrastrábamos el últimoDrawdown, pero afortunadamente cambióen la segunda mitad del mes.

    Parece que el mercado comenzó a expandirse y no hay nada para que el Grial funcione mejor.
    Sabia que era un mes muy dificil.Se que esto es un hecho por la grancantidad de traders que perdieron dinero.Habland con un amigo me comenta de la cantidad detrader que cambiaban los parametros de su sistema..Nos sentamos allipacientemente esperando. No habiamos hecho dinero por casi 3 meses, llegamos aun punto que estabamos perdiendo y entonces empezamos a ganar muy poco.Nocambiamos nada de nuestro sistema y en los mercados el grial era el mejorposicionado.Despues de los malos resultados de las pasadas semanas de Octubre,tuvimos un impresionante resultado como vera a continuación. Tambien se daracuenta de que la cuenta tiene otras 10000 libras por debajo si tamaño. Esto sedebe a la cuenta de resultados. Cada uno de los compañeros opera el grial con dos cuentas. La cuenta del grial es laprincipal y la segunda cuenta a la que nos referimos es la de la cuenta deingresos. La cuenta de ingresos utilza una estrategia similar a la cuentaprincipal, con la excepción de que la gestión de capital tiene diferentes criteriosde entrada para maximizar el retorno mensual de pips.

    Lo creas o no a menudo tenemos momentos en los que estamos algunos meses en negativas, pero positivo en efectivo. De todos modos, estoy divagando. La idea es que cada vez que £ 10,000 estána salvo, movemos £ 10k a la cuenta de ingresos.Para no hacerlo mas largo, cada 40K movemos 10K a la cuenta. La de cuenta dehaberes tiene ahora 20 kmas los 10 k con los que comenzó el grial. Esto secomplica ¿no? Pero todolo que tienes que saberdespues de lo que he comentadoanteriormente, es que tenemos 20k menos de lo que realmente hemos hecho. A continuaciónel informe mensual.
    Month 13 October 2006
    Toda las cifras incluyen 20000 libras en lacuenta de haberes, que no se muestran en los estados.


    Openingbalance: £61,785
    ClosingBalance: £88,328
    P/L£: £26,543
    %Gain: 42.96%
    Lowestaccount value: £55,624
    Highestaccount value: £88,328
    Maximum Drawdown: £6,160 = 9.9%








    Foro de Forex Trading United
    Imágenes adjuntadas Imágenes adjuntadas The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano-month-13-october-2006.jpg 
    Última edición por martin22alex; 18:01 a las


  6. #5
    Avatar de martin22alex
    Heidelbergensis


    Reputación:
    Poder de reputación: 16

    United Kingdom
    Mensajes: 901
    Créditos: 388

    Re: The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano

    Buenas tardes a todos!! otro fragmento. Un saludo.

    Mes 16: Enero 2007
    Después de las vacaciones de Navidad y curar nuestras heridas, volví al blog. Estoy dolido y herido pero aún así vuelvo con una actitud de trader picaro. Hay miles de este tipo en los mercados financieros. Mire los foros sobre Forex y descubrirá los rasgos optimistas de los traders en general.El hecho de la cuestión era que una vez que tomamos la decisión de escalar de nuevo en el apalancamiento, el grial tenia doce días consecutivos de victorias. Eso habría escalado la cuenta a nuevos máximos. Es evidente que esto reforzó mi opinión de que el sistema no falló y que era todo culpa nuestra. La culpa fue nuestra, por supuesto, pero no para dejar caer el sistema, por los errores que cometimos antes y no ver lo que estaba sucediendo. En este próximo post incluso tengo la audacia de comenzar a hablar sobre el 65% de los drawdowns siendo ok. Eso significa que para volver a la cima hay que hacer algo más que duplicar el tamaño de la cuenta. ¿Cuánto riesgo hay tomar para hacer eso? La respuesta es mucho.Hablo de una "estrategia de gestión del dinero muy inteligente", cuando en realidad no lo era. También
    debe tener en cuenta que empiezo a hacer referencia a drawdown en términos de pips ganados / perdidos.Los Pips no importan ni un ápice ( pizca). La cantidad de dineroque usted pone en cada pip que hace.En cuanto a la "razón legal" mencionada porfavor ignorarlo; La he dejado porque me refiero a ella más adelante. Fue en relación con uninversionista de la cuenta administrada que también cotiza el grial.Maltrecho y lastimado escribí este post...

    14 de enero 2007
    Hola a todos, solo pensé que dejaria caer un comentario aquí sobre mi blog y la charla que va alrededor de la web
    No me molesto en comentar normalmente, pero he visto a tantos visitantes, vienen de sitios como forextsd y moneytec, que usted está obviamente interesado. Ha habido algunos comentarios en algunos foros que deben abordarse. En primer lugar permítanme decirles algunos hechos.

    1.No tengo problemas con el 50% de la reducción, de hecho estoy feliz de informar que el sistema no toca el 65%.
    2. Cuanto más grande sea la reducción, mejor funciona el sistema, la causa es una estrategia de manejo de dinero muy inteligente que no puedo revelar.
    3. Por el momento, debido a una razón legal, no puedo explicar exactamente esta última disposición del crédito causado por un problema.
    4.En algún futuro próximo voy a publicar en el blog exactamente cual era el problema y qué lecciones hemos aprendido y las medidas adoptadas.
    Desde la víspera de Navidad, el sistema tenía 12 días de ganancia al trote. La caída fue de 415 pips y la recuperación de 515 pips en 2 semanas.





    - - - Updated - - -

    El proyecto para llegar al 1 millón de una cuenta de 10k sigue siendo todavía una realidad. todavía queda tiempo, la vida ha cambiado, pero esun largo viaje y vale la pena.
    Cuando un piloto va de Londres a New York,esta el 90% (off) desconectado ( creo que se refiere al piloto automatico)Corrigiendo pequeños errores a medida que avanza, haciendo pequeños cambios aquíy alla, hasta llegar a su destino.( creo que en esta parte lo que quiere decires que la mayor parte del trabajo la realiza en el despegue y aterrizaje yluego va corrigiendo pequeños errores) Esto mismo lo aplica el escritor al susistema de trading. Mucha gente está hablando sobre el experimento del grial y están diciendo queestá acabado. Nada podría estar más lejos de la verdad y todo serárevelado tan pronto como pueda.Así que al que se alegre, que se golpee la cara! Jajaj

    Mes 17: Febrero 2007
    Enero llegó y se fue, hicimos un retorno decente, pero la cuenta no tenia el tamaño que tenia antes del accidente. Tratamos de mantener la cosas tal como, Febrero Seria uno de los meses mas comerciales para el grial, habría unos cuantos más meses de negociación antes de anunciarlo. Regrese al blog y envie este penúltimo mensaje que explicaba lo que estaba en mi mente en ese momento. En ese momento yo todavía creía en el sistema. La verdad es que continuamos y llegamos a otra drawdown en diciembre sin cambio, después de marzo y abril que nos mato y creiamos que no habíamos dejado nada atrás.
    En la realización de este post, el verdadero error comienza a golpear la casa.

    28 de febrero 2007
    Ok, es hora de revelar lo que ocurrió en las Navidad entonces. Te diré lo que pasó, pero no voy a tocar temas legales. Siéntese, relajarse y a reirse a mi costa ....
    Usted ve que hace más de un año, ideamos este sistema de trading llamado Grial.

    Nuestras pruebas retrospectivas (de 3 años) nos mostraron, lo que el sistema podría hacer y lo que esperábamos de el. Con qué frecuencia tendríamos drawdowns, cuánto debemos hacer mes a mes y qué tipo de curva debemos tener.Así que empezamos a probarlo. esta historia está incrustada en las páginas de este sitio y si usted quiere mirar todo el viaje, por favor, eche un vistazo alrededor, usted puede entrar en los sentimientos que tuvimos. Mes a mes, hicimos dinero. Claro que teníamos algún n mes de perdidas aquí y allí y drawdowns . Pero toda la experiencia de la negociación del método con dinero real era como se esperaba. De hecho, fue casi exactamente asi. Nuestro viaje fue con entusiasmo al comenzar, una agradable sensación constante de las expectativas. Por supuesto, en este tiempo no estábamos sólo aquí sentados mirando gráficos todo el tiempo. Estuvimos probando y verificando lo que nuestras pruebas anteriores nos habían dado.Meses y meses de pruebas, todos diciendo lo mismo. Cada vez que teníamos una nuevo drawdowns, revisábamos nuestras pruebas. Empezamos a tener este éxito por sentado, creyendo en mí, es difícil no hacerlo cuando semana tras semana empizas a ganar dinero y todo va exactamente como uno ha planeado. Por lo tanto, lo que hicimos fue empezar a mirar cómo podríamos hacer más dinero de esta estrategia. Si mira hacia atrás en los post, usted verá que hicimos esto.

    En el momento en que tuvimos una cuenta diferente, llama "cuenta de resultados".Que negociamos independiente a la del grial con un apalancamiento diferente. Pero en esa cuenta teníamos las metas de equidad para el capital propio. En cuando las cuentas llegaron a un cierto nivel, podiamos vivir de las ganancias, etc. Esto significaba que podía abandonar el comercio discrecional (algo que siempre me las he arreglado para hacer, pero odiaba) y dejar que este método de oro haga mi salario. La idea era que al tener dos cuentas, podíamos dejar la cuenta principal para que creciera y utilizar la cuenta de ingresos para vivir. Tiene sentido, o no? Nos sentamos a realizar cuentas y salió que gran parte era "dinero seguro". Después de algunos cálculos serios, permitiéndonos algunos errores, decidimos que el 25% de la cuenta siempre seria para asegurarlo, en otras palabras, no importa los drawdowns porque el 25% de la cuenta estaría siempre allí. Permaneceria intacto. Así que, después decidimos que en ciertos máximos de renta variable, podríamos sacar ese 25%. Ese 25% nunca va a ser tocado para cubrir drawdowns, entonces ¿por qué lo dejamos ahí? -Bueno, Eso era nuestro pensamiento de todos modos.

    Así que en una alta equidad de 40.000 libras, que felizmente tomamos 10.000 libras de las cuales fue nuestra participación inicial en el fondo. Entonces, ¿qué hacemos con este 25% de "dinero seguro". Lo ponemos en una sociedad de crédito hipotecario? ¿Debemos invertir en un ahorro nacional o una cuenta ISA libre de impuestos? No, lo que hicimos fue ponerlo en el lugar que creíamos que nos daría mejorres rendimientos. Lo ponerlo en la cuenta de ingresos. Todo sobre ruedas, haciendo dinero en la cuentas principal y ganando dinero en la cuenta de ingresos, teniendo ganacias y a disfrutar de los resultados. Por lo tanto, lo que estábamos haciendo ahora se negociaba con dos cuentas, la cuenta de rentas con un apalancamiento fijo, no moviendo el juego y la cuenta principal, que tenía un sistema bastante singular del manejo del capital. El plan principal cuenta con un replanteo ahora, que se está negociando en lo que llamamos los fondos 'virtuales'. 80.000 libras, 10.000 libras que negociamos en la cuenta de 80.000 libras, cuando en realidad estaba en £ 60,000 con la otra de 20.000 libras en la cuenta de ingresos, que todavía está disponible. La cuenta de ingresos genera más de 40.000 libras esterlinas en ganancias durante los primeros doce meses, se gastaron en el dia a dia y en agradables vacaciones etc. El retiro fue de la cuenta principal, y se retiró de los nuevos beneficios,. Exactamente como se esperaba y todos tan felices. Así que, ahora tienes fotos de gente disfrutando de la vida, que hacen dinero a manos llenas y que tienen a los comerciantes con divertidos sueños. Después de todo, ¿qué podría salir mal?

    El objetivo con el Grial era hacer un 1,000% anual, pasar de 10k a 100K en el año 1 y luego de 100K a 1000K en 2 años, como dice el titulo de 10k a 1.000.000. En noviembre de 2006, justo un mes después de lo esperado, llegamos a 100.000 libras en la cuenta principal (20.000 £ 80.000 + libras "dinero seguro") Fantástico! El plan estaba en marcha.
    Piense en lo que habíamos hecho. Habíamos tomado una cuenta, trabajado el dinero que estaba a salvo y se había quedado con eficacia en esta cuenta, con una eficiencia del 100%. El Método hizo exactamente lo que tenía que hacer, cuando realizabas un retiro que siempre volvía. .... siempre.
    Durante nuestra pruebas del grial, pudimos ver una reducción bastante desagradable de 525 pips. En el mejor de los casos, con una reducción del 40% en una cuenta apalancada y con nuestra administración del dinero sabíamos que podíamos soportarlo. De manera técnica. Por supuesto en ese momento no importaba, eramos intocables, este método se a trabajado durante meses y meses. Claro, que habíamos visto drawdowns desagradables, pero cada vez que los tenia, reforzada que el sistema se mantenia estable.
    Diciembre llegó, nuestro retiro fue monstruoso, se abalanzó sobre nosotros en cuestión de días. El 30 de noviembre tuvimos la cuenta en máximos, y el 6 de diciembre en tan sólo 4 días de negociación más tarde, bajo un 26%. El día 12 cuando estaba volando a Nueva York tuvimos una reducción del 38%.. Habíamos estado en ese nivel de drawdown antes. Lo nuevo para nosotros era la cantidad de tiempo que tardó en suceder. Por lo general, esta perdida tomó unas 2 semanas para llegar allí y aquí estábamos en tan sólo siete días, con 40.000 menos. Usted puede imaginar lo que sentí en Nueva York. Tenia un sistema y creía que había alcanzado su máxima caída. Tenia un equipo de personas con tanto dinero en línea como Yo. Por el 22 de diciembre, la fecha de mi regreso al Reino Unido, la cuenta tenia un enorme 48% de drawdown. Habia un flotante de 48k que no estaban allí, pase 20K mas el 10k inicial de la cuenta de ingresos a la cuenta principal. Al final acabe con 110k. Un agradable y buen cierre para la Navidad. Es importante señalar en este punto que el sistema aún no había fallado. De hecho, podría ir por otros 100 pips para vencer a la reducción anterior de nuestras pruebas en el 2003. Muchos de ustedes pueden estar pensando en este punto que el sistema había fallado. Pero no lo había hecho. Lo que había fallado era el camino que habíamos logrado en la cuenta, hasta una eficiencia del 100%. Habíamos calculado que el 25% de la cuenta estaría a salvo y luego pasaria a ganar ese dinero de seguro a inseguro.
    Básicamente era nuestra codicia por crear un sistema fantástico, pero no nos dejo ver que nos podría vacia la cuenta. Eso es 100% de eficiencia. Brillante teoría, devastador en la realidad. Ciertamente no es mi mejor momento y estoy seguro que muchos de ustedes están disfrutando de las imágenes, mentales de mí retorciéndose bajo los drawdowns. Sólo recuerda que al menos tengo esta posición o ventaja.

    Así que aquí estamos con la conciencia de que estamos de mierda hasta el cuello, y si lo hacemos veremos a la madre de todos los drawdowns, somos fubar sin nada. Estamos sin nada.( como al principio).Bueno, nada es un poco exagerado, nos hizo tomar 40k de la cuenta y todavía teníamos 38k por lo que no estamos tan mal, cuando empezamos con 10k. Era un momento de decisión. Era Navidad y íbamos a cerrar con el drawdonw mas grande. Brillante, no?





    Foro de Forex Trading United

  7. #6
    Avatar de martin22alex
    Heidelbergensis


    Reputación:
    Poder de reputación: 16

    United Kingdom
    Mensajes: 901
    Créditos: 388

    Re: The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano

    Buenas noches Hermo, ya conseguí el book, no hace falta que lo compres. Intentare subir todos los días una pagina. Un saludo.




    introducción

    Hay muchas grandes historias en la historia de la negociación del trading que tienen un significado.
    George Soros haciendo un billón de dolares en contra del Banco de Inglaterra en 1992, que causó en el Reino Unido la quiebra por sacar del Mecanismo de Tipos de Cambio.
    El ascenso y la caída de Long Term Capital Management (LTCM), lo que se cree que es la mejor casas de comercio en el planeta.
    La caída de Lehman Brothers en 2008 donde lo que una vez fue el cuarto mayor banco de inversión en los EE.UU..
    JP Morgan también se enfrentó a una pérdida 4 billones de libras en 2012, pero se las arregló para mantenerse con vida.

    Hay docenas de historias verdaderas como esta, que muchas de ellas se convirtieron en grandes películas. Los eruditos y los estadísticos han estudiado estos casos para averiguar lo que salió mal y qué lecciones se pueden aprender.

    Este libro no es sobre una historia de esa magnitud. Cubre una historia real que es muy probable que no haya oído hablar. Eso es porque no involucra dinero público o tiene un gran impacto en el mundo.

    Los fondos de pensiones no cayeron y el banco federal nunca tuvo que intervenir. Alan Greenspan nunca supo de esta historia.

    Eso es porque es la historia de la gente común que querían ganar dinero comerciando ( tradeando) en los mercados financieros y tenían un objetivo bastante grande. Si usted es un comerciante ( trader) minorista retail entonces este libro es uno de los libros que realmente debería leer porque usted se identificará con él personalmente.

    Es la historia detrás de un equipo, un experimento y un sistema de comercio llamado 'Grial'.

    Muchos operadores normales han visto como se desarrollo esta historia en 2005 -2007. Se les dio esperanzas de que el comercio era una manera de escapar de la monotonía que envuelve a la mayoría de las personas en nuestra sociedad capitalista; una manera de vencer al sistema.

    Los comerciantes minoristas prueban un sistema y después prueban otro sistema, un patrón gráfico tras otro, el último robot indicador y auto negociación todo con la esperanza de encontrar el que les haga millonarios. Este fue uno que casi lo hizo en los libros de historia.

    Cumplió todos los sueños de los comerciantes. Fue 100% mecánico, fue 100% automático mediante el trabajo en equipo y funcionó durante un largo tiempo.
    El blog original que relata esta historia se encuentra activo, una marca de tiempo para que todos lo vean, pero lo que no se ve es la historia detrás de los puestos que la desarrollaron.
    Esa historia junto con cada mensaje que el blog revela en este libro, para que todos lo vean. Mes a mes; enviar por correo el trading por el trading. Usted va a leer las opiniones del actor principal en este juego, mirar hacia atrás en lo que pasó y comentar sobre todo lo que salió mal.
    También podrá descubrir el sistema exacto que se utilizó y lo aparentemente simple que era. Usted tiene la oportunidad de probar el sistema por sí mismo y, posiblemente y encontrar un camino para seguir con él.
    La historia es un arma de doble filo. El sistema hizo ganar dinero.Este libro revela en realidad los detalles que hemos mantenido en secreto muy bien guardado por 10 años. Usted encontrará al final del libro cual es exactamente el sistema, sus parámetros y los cambios que hicimos. No salte a esa sección hasta que haya leído todo el libro. Usted no verá el verdadero poder de la simplicidad hasta que entienda toda la historia.
    Espero que le guste el libro, pero sobre todo espero que aprenda algunas lecciones. Si te las arreglas para hacer que el sistema funcione de la manera que lo hicimos, entonces todo lo mejor sera para usted, pero por favor hágamelo saber.

    Vamos a dar marcha atrás y comenzar ...
    Foro de Forex Trading United

  8. #7

    Re: The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano

    Cita Iniciado por Hermo Ver mensaje
    Buenos días a todos:

    Por todos es conocida la búsqueda del Santo Grial en este mundillo, yo personalmente hace mucho tiempo que lo he dejado de buscar, ahora sencillamente espero que él me encuentre a mí.

    Pero parece que con el espíritu navideño a la vuelta de la esquina, ha resurgido un mito del que se habla desde hace mas de 10 años con la aparición de un libro en el cual supuestamente se detalla con todo lujo de detalle cómo se consiguió dicho Santo Grial por un grupo de traders retail, use ase, algo parecido a nosotros.

    No voy a realizar ningún comentario de los objetivos obtenidos, ni nada de nada por dicha estrategia.

    Archivo adjunto 34403



    Y ahora lo que yo os propongo, a mi la lectura me encanta, pero todo lo que se salga del castellano y gallego esta fuera de mi alcance en comprensión lingüística. Y para más inri, un libro escrito en ingles con terminología de trading no se lo puedes dejar leer a cualquiera que sepa leer ingles, no se va a enterar de la media.

    Por lo tanto y sin enrollarme mucho más, realizo la siguiente solicitud.

    1º Necesitamos un erudito en ingles escrito, hablado nos da igual y con un nivel bajo-medio-avanzado en trading, por lo de la terminología.

    2º Que esté dispuesto a leer susodicho libro.

    3º MUY IMPORTANTE, que nos vaya contando con todo lujo de detalle, que dice dicho libro.


    Venga chicos y chicas que solo son 134 paginas contando con la portada y contraportada.


    Si hay alguien interesado en realizar dicha tarea para todos los miembros del foro, yo amablemente le haré llegar dicho libro a su residencia sin coste alguno. Solo Península, Islas Baleares e Islas Canarias, la Isla de Perejil queda fuera del trato.

    Si existe mas de un interesado se procedera a un sorteo ante una mano inocente, no tengo para pagar a un notario.

    Cualquier duda, pregunta... etc. Ruego se realice en este mismo hilo.

    PD. Este año le pido a los reyes magos un curso de ingles.
    Por que no lo pasas a pdf, (por ejemplo), para que quienes no estamos en
    la zona que indicas tambien podamos intentar traducirlo?
    Foro de Forex Trading United

  9. #8
    Avatar de martin22alex
    Heidelbergensis


    Reputación:
    Poder de reputación: 16

    United Kingdom
    Mensajes: 901
    Créditos: 388

    Re: The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano

    Buenos dias !!! Seguimos con la traduccion, aqui os adjunto otro fragmento. Un saludo y buen finde.



    Mes 10: Julio 2006
    Mucho lío en torno a este tiempo. Debido a la llamada anterior al corredor Capital Spreads, decidimos mover la cuenta principal a IG Index. Losfundamentos de la conversación con Simon Denham, director general de Capital Spreads, nos comentanba que las operaciones iban a sermas difíciles por los volumenes que menejabamos. Fuimos uno de los muypocos clientes ganadores y comenzábamos a ponerlosnerviosos.
    Cuando le pregunté "¿estásdiciendo que quieres que nos vayamos",respondió "por supuesto que no, peroes posible que sea más difícil para que usted, por los preciosque usted quiere de aquí en adelante"
    Culpó a esto en elhecho de que tenían que colocarnuestras operaciones en el mercadoy que era lo suficientemente importante para mover el mercado, porque se utilizan como una cuenta de cobertura.
    La diferencia de nuestraconversación fue: ¡!Esta claro que erael momento de cambiar!!.


    31 de julio 2006

    Anda, sera que el tiempo no vuela! mes de Octubre ya.
    Eso sí, me gustaría que fuésemos por el mes 24 !! Pero supongo que usted no desea que suvida pase tan rapido.
    Es muy probable que le resulte difícilseguir la cuenta de este mes a partir de lascapturas de pantalla porque he movido la cuenta de capital aotro nuevo corredor ( bróker). En realidad lo hacía era mover la diferenciaentre la cuenta de inversión (lagrande) y la cuenta de ingresos (la más pequeño), pero en efecto las cuentas han cambiadode brokers.


    Así que usted encontrará las imágenes un poco raras, es posible que no sea capaz de realizar un seguimiento delos cambios a medida que tomé £ 4.500 ingresosal mismo tiempo.
    De todos modos, el mes fue muy bueno en todos los sentidos de verdad. No se rompió ningún registro en absoluto, pero era una especie de constancia "durante todo el mes.


    El pico de la cuenta llegó el dia 28 con 2días de antelación antes de finalizar el mes y luego un par de días después un poco pobres, le quitóel brillo.( Lo que entiendo es que No termino tan bien). Aún así, a punto de llegara la cumbre. Creo que con unacota máxima de 65k(combinado una ganacia de 10k)
    Apuesto que hay muchos que están empezando a decir entre sí hmmm. Lo que creo es queno es posible producir un 20%al mes en promedio, bueno sigoleyendo porque nosotros lo hemoshecho durante 10 meses.
    De todos modos, aquí está el informepara el 10 ( Octubre).


    Monthly Report -July 2005
    •Opening balance:£38,411
    •Closing Balance: £ 50,556
    •Cash in holding account: £10,000
    •Account Valuation total £60,556
    •P/L: £12,090
    •% Gain on account: 24.96%
    •Lowest account value: £ 33,255
    • Highest account value: £50,080
    • Maximum Drawdown: £5,156 = 10.6%

    Mas abajo las imágenes de ambas cuentas que muestran la transferenciade una a la otra. Notara queen la nueva cuenta se muestran las fechas anteriores en la parte inferior y las últimas fechas enla parte superior. Este indica alanterior Broker con el que estaba trabajando.


    Foro de Forex Trading United
    Imágenes adjuntadas Imágenes adjuntadas The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano-reporte.jpg 

  10. #9
    Avatar de Danielmoaz
    antecessor


    Reputación:
    Poder de reputación: 12

    United Kingdom
    Mensajes: 328
    Créditos: 3.916

    Re: The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano

    Buenas Hermo,

    El problema que veo es que pone párrafos de relleno, en el caso del Mes 10 Julio 2006 nos pone una discusión con una persona que ni nos va ni nos viene y que no tiene nada que ver con la estrategia, resultados y/o gestión.

    Además que no me creo yo que un director llame a un cliente con una cuenta de £10,000 (?) Que es el único tío en Inglaterra que abre una cuenta con ése broker con esa cantidad? Sencillamente no me lo creo y está más que visto que £/€/$ 10,000 es un capital normal para operar y no mueven el mercado.

    Tampoco veo gráficos de entradas, los pantallazos que pone sobre la cuenta tienen partes tapadas. No es transparente.

    No he visto que diga en que se basa la estrategia. También es cierto que no he leído nada con esmero.

    Es que el tío vende unas entradas de un diario en forma de libro... y ya, por la forma en que relata como que no.

    De todas maneras, si a tí te está sirviendo sigue con ello y saca tus conclusiones. Yo expreso mi opinión por que para eso está el foro pero nada más.

    Y que conste que todos nos hemos encontrado con libros,blogs etc... como este.

    Un saludo!


    Foro de Forex Trading United




  11. #10
    Avatar de martin22alex
    Heidelbergensis


    Reputación:
    Poder de reputación: 16

    United Kingdom
    Mensajes: 901
    Créditos: 388

    Re: The Holy Grail Trading System _ Se busca traductor Ingles-Castellano


    Publi
    Buenos dias Hermo!!! cuenta conmigo para traducirlo, el unico problema es que vivo en el sur de Inglaterra, pero por correo no sale caro. Si quieres me mandas un privado y te cuento.

    Un saludo.



    Cita Iniciado por Hermo Ver mensaje
    Buenos días a todos:

    Por todos es conocida la búsqueda del Santo Grial en este mundillo, yo personalmente hace mucho tiempo que lo he dejado de buscar, ahora sencillamente espero que él me encuentre a mí.

    Pero parece que con el espíritu navideño a la vuelta de la esquina, ha resurgido un mito del que se habla desde hace mas de 10 años con la aparición de un libro en el cual supuestamente se detalla con todo lujo de detalle cómo se consiguió dicho Santo Grial por un grupo de traders retail, use ase, algo parecido a nosotros.

    No voy a realizar ningún comentario de los objetivos obtenidos, ni nada de nada por dicha estrategia.

    Archivo adjunto 34403



    Y ahora lo que yo os propongo, a mi la lectura me encanta, pero todo lo que se salga del castellano y gallego esta fuera de mi alcance en comprensión lingüística. Y para más inri, un libro escrito en ingles con terminología de trading no se lo puedes dejar leer a cualquiera que sepa leer ingles, no se va a enterar de la media.

    Por lo tanto y sin enrollarme mucho más, realizo la siguiente solicitud.

    1º Necesitamos un erudito en ingles escrito, hablado nos da igual y con un nivel bajo-medio-avanzado en trading, por lo de la terminología.

    2º Que esté dispuesto a leer susodicho libro.

    3º MUY IMPORTANTE, que nos vaya contando con todo lujo de detalle, que dice dicho libro.


    Venga chicos y chicas que solo son 134 paginas contando con la portada y contraportada.


    Si hay alguien interesado en realizar dicha tarea para todos los miembros del foro, yo amablemente le haré llegar dicho libro a su residencia sin coste alguno. Solo Península, Islas Baleares e Islas Canarias, la Isla de Perejil queda fuera del trato.

    Si existe mas de un interesado se procedera a un sorteo ante una mano inocente, no tengo para pagar a un notario.

    Cualquier duda, pregunta... etc. Ruego se realice en este mismo hilo.

    PD. Este año le pido a los reyes magos un curso de ingles.
    Foro de Forex Trading United

Página 1 de 9 12345 ... ÚltimoÚltimo
This website uses cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para elaborar información estadística y mostrarle publicidad personalizada a través del análisis de su navegación. Si continúa navegando acepta su uso. Más información y política de cookies.
     

 

Publi


Aviso Legal
Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal