Hola Paul. Aquí tienes algunas explicaciones sobre como usar el Forex Tester (no he comprobado los links y no sé si siguen disponibles).
También tienes estos vídeos del foro que explican algunas cosillas y los que han hecho los del Forex Tester.
Para descargarlo gratis puedes buscarlo en TraderForex. Tiene la versión antigua y un Keygen para registrarla.
Por cierto, la nueva versión viene con español... un español que duele verlo .
Un saludo.Foro de Forex Trading United